-
1 скорость на траектории
Русско-английский авиационный словарь > скорость на траектории
-
2 скорость на траектории
Русско-английский аэрокосмический словарь > скорость на траектории
-
3 скорость на траектории
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость на траектории
-
4 скорость набора высоты на конечном участке траектории
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость набора высоты на конечном участке траектории
-
5 скорость вдоль траектории
Русско-английский военно-политический словарь > скорость вдоль траектории
-
6 электрон
beta, electron, negatron, beta particle* * *электро́н м.1. electronэлектро́ны бомбардиру́ют, напр. мише́нь — electrons bombard, e. g., the targetвыбива́ть электро́н — knock out an electronэлектро́н вырыва́ется под де́йствием па́дающего све́та — the electron is liberated by the action of incident light, incident light causes the electron to be ejected (e. g., from the surface)электро́н дви́жется по криволине́йной траекто́рии — an electron follows a curved trajectoryзахва́тывать электро́н — capture an electronиспуска́ть электро́н — eject [emit] an electronэлектро́ны образу́ют сгу́стки ( в клистроне) — the electrons gather in bunches, the electrons are bunched (in a klystron)осуществля́ть отры́в электро́на от а́тома — extract [dislodge] an electron from an atomрассе́ивать электро́ны — scatter electronsэлектро́ны ста́лкиваются — electrons collide2. ( группа магнитных сплавов) electronа́томный электро́н — atomic electronэлектро́н бе́та-распа́да — beta-decay [disintegration] electronблужда́ющий электро́н — vagabonding [roaming] electronбы́стрый электро́н — fast(-moving) [high-speed] electronэлектро́н вале́нтной зо́ны — valence band electronвале́нтный электро́н — valence electronвлета́ющий электро́н — incoming [oncoming, ingoing] electronвне́шний электро́н — outer(-shell) [peripheral] electronвну́тренний электро́н — inner(-shell) electronвтори́чный электро́н — secondary electron; ( в электронном умножителе) multiplier electronвылета́ющий электро́н — outgoing [outcoming] electronвы́рожденный электро́н — degenerate electronэлектро́н высо́кой эне́ргии — high-energy [hard] electronгоря́чий электро́н — hot electronизбы́точный электро́н — excess electronколлективизи́рованный электро́н — collective electronконверсио́нный электро́н — conversion electronэлектро́ны ку́перовской па́ры — Cooper pair electronsэлектро́н ма́лой эне́ргии — low-energy electronме́дленный электро́н — slow(-moving) [low-speed] electronнеспа́ренный электро́н — unpaired electronорбита́льный электро́н — orbital [planetary] electronэлектро́н отда́чи — Compton (recoil) electronперви́чный электро́н — primary electronпочти́ свобо́дный электро́н — quasi-free electronэлектро́н проводи́мости — conduction [conductivity] electronрелятиви́стский электро́н — relativistic electronсвобо́дный электро́н — free [unbound, mobile] electronсвя́занные электро́ны — bound [fixed] electronsэлектро́н свя́зи — bonding electronтуннели́рующий электро́н — tunneling electronфо́новый электро́н — background electron -
7 измерение
measurement
- (в графе "метод обнаружения дефекта") — measurement
- (определение к-п. параметра) — determination
- в полете — inflight measurement
- деталей (наименование подраздела рр) — fits and clearances
- и указание — determination and display
- на месте — in-situ measurement
-, непрерывное (напр., путевои скорости) — continuous measurement (of ground speed)
- с использованием эффекта доплера, траекторное — doppler ranging (doran). а continuous wave trajectory-measuring system which utilizes the doppler effect.
- угла сноса — drift (angle) measurement
- частоты вращения роторов (двиг., подраздел рэ) — tachometersРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > измерение
-
8 время срабатывания
1. response time2. reaction time -
9 торричеллиева пустота
-
10 изменяющий траекторию полета
полет по " самолетному " — conventional flight
Русско-английский военно-политический словарь > изменяющий траекторию полета
-
11 траектория возвращения
возвращение в первобытное состояние; — a return to nature
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траектория возвращения
-
12 траектория полета
1. flight path2. flight trajectoryАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траектория полета
-
13 траектория полета в пустоте
заполнить пустоту, восполнить пробел — to fill the vacuum
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траектория полета в пустоте
См. также в других словарях:
Trajectory — is the path a moving object follows through space. The object might be a projectile or a satellite, for example. It thus includes the meaning of orbit the path of a planet, an asteroid or a comet as it travels around a central mass. A trajectory… … Wikipedia
Trajectory optimization — is the process of designing a trajectory that minimizes or maximizes some measure of performance. While not exactly the same, the goal of solving a trajectory optimization problem is essentially the same as solving an optimal control problem. The … Wikipedia
Orbital speed — Not to be confused with Escape Velocity. The orbital speed of a body, generally a planet, a natural satellite, an artificial satellite, or a multiple star, is the speed at which it orbits around the barycenter of a system, usually around a more… … Wikipedia
Hyperbolic trajectory — In astrodynamics or celestial mechanics a hyperbolic trajectory is a Kepler orbit with the eccentricity greater than 1. Under standard assumptions a body traveling along this trajectory will coast to infinity, arriving there with hyperbolic… … Wikipedia
High-speed rail in the United Kingdom — The United Kingdom has four classic main railway lines operating at convert|125|mph|km/h|sigfig=2, plus convert|108|km|mi|sigfig=1 of High Speed 1 high speed line.The fastest current UK domestic services operate at convert|125|mph|km/h|sigfig=2… … Wikipedia
Aft-crossing trajectory — In 2005, a new trajectory that an air launched rocket could take to put satellites into orbit was tested. Until this time, launch vehicles such as the Pegasus rocket, or rocket planes such as the X 1, X 15, or SpaceShipOne, which were carried… … Wikipedia
Clay pigeon shooting — A sailor takes aim as a clay pigeon is launched from the forecastle of the USS Mason (DDG 87). Clay pigeon shooting, also known as clay target shooting … Wikipedia
Dutch customs and etiquette — Life in the Netherlands … Wikipedia
Electro-optical MASINT — is a subdiscipline of Measurement and Signature Intelligence, (MASINT) and refers to intelligence gathering activities which bring together disparate elements that do not fit within the definitions of Signals Intelligence (SIGINT), Imagery… … Wikipedia
flight profile — Trajectory, or its graphic representation, followed by its altitude, speed, distance flown, and maneuver … Military dictionary
Balanced flow — In atmospheric science, balanced flow is an idealisation of atmospheric motion. The idealisation consists in considering the behaviour of one isolated parcel of air having constant density, its motion on a horizontal plane subject to selected… … Wikipedia